Australia through to quarter-finals after victory over Denmark